Diario

Diary 24/12/09

Today I not open the presents, my mum told me than we open tomorrow. Not all my family is here in Spain, so only my grandparents came to dinner at my house. Today I put five posts in my blog. The most interesting for me is ”A children with two years they nail fifty sewing needles”,  is very evil and only for a religious rite, which is not even known.

Diari 25/12/09

Avui he publicat, a la una del matí, un vídeo on surtia com es podia reutilitzar la caixa d’una pizza, ahorrant aigua i treball. He obrit els meus regals, el que més me va agradar va ser el telescopi, el que vaig construir al instant. També me varen regalar un joc per fer i estudiar les diferents pedres, unes sabatilles en forma de cans i un joc on es poden criar Hormigues Aquàtiques, o Sea Monkeys, que és el seu nombre real. Per la tarda, he anat a la casa d’uns amics, on m’han regalat un jersei, i al meu germà li han regalat una pilota de fútbol. Hem jugat tota la tarda amb les nostres juguetes. I m’he quedat a dormir a la seva casa. (He tingut que escriure el diari avui perquè els meus amics no tenen internet).

Diario 26/12/09

Hoy he estrenado el telescopio, aunque me di cuenta de que no era tan sencillo como parece. Tiene dos manuales, donde sale cómo puedes mirar las estrellas, con los ángulos, el tipo de mirilla que tienes que poner, y el nombre de algunas de ellas. He pensado en hacer que nazcan las Hormigas Acuáticas, pero no lo he hecho porque en el manual dice que el tanque tiene que estar a una temperatura de entre 20ºC y 27ºC. En la página de estos animales, he enviado un correo diciendo cómo lo podía hacer, pero aún no me han respondido. A si que no lo he hecho, tendré que esperar más tiempo del que yo pensaba. Pero si no me contestan iré a comprar algo que regule la temperatura a la tienda de animales.

 

Tagebuch 27/12/09

Heute wurden uns Freunde zu mir nach Hause zu spielen.
Ich habe in den Nachrichten, die ein neugeborenes Baby am Eingang eines Gebäudes aufgegeben gesehen hatte. Zum Glück wurde das Kind in gutem Zustand.
Mein Freund hat ein Fußballspiel,”Prevolution 2008”. Wir spielten fast den ganzen Nachmittag mit ihm, und ich gewann immer.

Diary 28/12/09

Today I went to the park with my brother and my friends. Later I went to the PIN (Parque Infantil de Navidad). Where I found my old english teacher. I played there with the ”peonza” and I roller. Also I got to some inflatable games. In the night my family and me see a lot of films, a marathon.

Diari 29/12/09

Avui he anat al supermercat a veure si podia comprar una espècie de termómetre per regular la temperatura dels Sea Monkeys. Després de menjar, he anat a cercar als meus amics per anar al PIN. En aquell lloc he pujat als jocs que me pareixien més divertits, i he jugat amb peonçes. He fet dos camisetes, posant una plantilla davall i repasant el contorn amb uns bolígrafs especials que et donaven, i després el colorejaves amb aquests mateixos bolígrafs però de colors.

Diario 30/12/09

Hoy me he quedado a dormir a casa de unos amigos, y les he ayudado a limpiar unos muebles que tenían guardados en el garaje. Después hemos ido a dejarlos a los contenedores de afuera. Luego ha venido mi mamá a buscarnos, pero nuestras mamás se quedaron hablando, y luego fueron a ver una peli en el salón, así que nosotros nos quedamos jugando. Jugamos con Scooby, su perro, y fuimos a comprar unos monopatines pequeños, los finguerboards. Cerca de unos contenedores nos encontramos juguetes, pero sólo cogimos tres: una mini-cancha de básquet, unos puzles y unos números de plástico.

¡Mañana es año nuevo!

Tagebuch 31/12/09

Heute ist New Year!
Ich ging zu einem Freund von Haus zu feiern. Aber bevor wir die Trauben für die zwölf Striche und ein paar andere Dinge zu essen und zu trinken zu kaufen.
Als wir nach Hause kam, hatten wir Abendessen an einem Tisch für Kinder und eine für Erwachsene. Zu Mittag aßen wir alle der Trauben. Schließlich Fumos werfen Böller und Feuerwerk.

Diary 01/01/10

Today I get up very later, for the yesterday party. We were go to my grandmother’s house in bicycle, but we saw that it was very windy, so we returned to our house. We called my grandmother and told us we came by car. We did.
The day before I found one game, but was broken. At my grandmother’s house I fixed the game, but my brother fell down and broke, and I fixed it again.
We had dinner there. After, we went home, and I’m now writing the diary.

Diari 02/01/10

Avui m’he aixecat i la meva mare, el meu germà i jo hem vist una pel·lícula. Després hem anat tots tres junts al Carrefour a veure si podíem comprar un termòmetre per als aquaris. També hem anat al Burguer King. Vàrem anar a la casa d’uns amics i el meu germà, els dos amics i jo tiràrem els últims petards que lis quedaven de le nit del nou any. I ara estic aquí, escrivint el diari. Després aniré a menjar i a lo mijor me qued a dormir.

Diario 03/01/10

Ayer me quedé a dormir a casa de unos amigos que viven en Aragón. Dormimos en sacos de dormir, y el perro de ellos durmió en mis piernas. Yo fui la primera en levantarme y tomar el desayuno, luego llegó mi mamá. Se despertaron los otros tres y vimos una película. En la noche después de cenar bajamos a jugar con el ordenador. Y más tarde nos fuimos.

Tagebuch 04/01/10

Heute habe ich auf und ging mit meiner Mutter und meinen Bruder auf einem Client zu meiner Mutti Interview. Dann gingen wir auf den PC Laptop-Stadt zu sehen, was wir uns leisten könnten. Wir gingen auf das Ticket von El Niño zu kaufen und ome Dinge für das Haus. In Runde genannt aigo uns zu sehen, wenn wir einige Vitamine benötigt. In der Nacht kam, und wir redeten eine Weile, dann links ab und ging schlafen.

Diary 05/01/10

Today I get up and later I breakfasted. I play in the computer with the Facebook. My mum, my brother and me went to the supermarket to buy some things to the ”Reyes Magos” or the Magics Kings: a chicken, a bread, drinks, toys for the friends, napkins… In the night I went at house of a friends.  We dinned and later we play with the Monopoli Deal. I’ll stay to sleep at home of my friends and we will play to the Play Station 2. And also we will play to the Monopoly Deal.

Diari 06/01/10

Avui m’he aixecat en la casa dels meus amics, he desayunat i he despertat als altres, ja que només jo estava aixecada. Després de desayunar, anàrem a comprar algunes coses al supermercat. Ens posàrem a jugar amb el ca d’ells, amb cartes i pistoles de joguina. Quan va arribar la meva mare, vàrem dinar. I quan ens anavem a anar, li vàrem dir que si es podien quedar a dormir, i així va ser. Quan arrivàrem a ca meva obrírem els regals dels Reis Mags. A mí me varen donar un joc per juntar praraules.

Diario 07/01/10

Hoy me he levantado con unos amigos que se quedaron a dormir a mi casa. Nos pusimos a jugar a un juego, ”Intelect”, que se trata de hacer la mayor cantidad de palabras en un determinado tiempo. Más tarde, fuimos a comprar al Carrefour. En la noche cenamos y jugamos al Bingo. Hoy me tendré que ir a dormir temprano, ya que mañana hay ue ir al instituto. Pero pasado mañana tenemos unas pequeñas vacaciones de dos días.


2 comentarios to “Diario”

  1. hola Zandalie, veo que hasta hoy no puedes abrir los regalos espero que te traiga muchos el Papa Noel.
    ¡¡Feliz Navidad!!

  2. Oh, is very interesting.
    Happy Christmas.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
A %d blogueros les gusta esto: